Чаще всего нас спрашивают, сколько займёт перевод. Это зависит от двух вещей: с какого языка переводим и сколько в документе текста. Ниже актуальные сроки в рабочих днях.
Русский
- Стандартные свидетельства и справки (1–2 страницы) — 1–2 рабочих дня.
- Объёмные тексты, доверенности и контракты — 2–3 рабочих дня.
Английский
- Типовые документы (1–2 страницы) — 1 рабочий день.
- Сложные и объёмные тексты — 2–3 рабочих дня.
Другие языки
- От 1 рабочего дня: итальянский, португальский, каталанский, румынский, молдавский, сербский, черногорский, хорватский.
- От 2 рабочих дней: немецкий, польский, арабский.
- От 3 рабочих дней: чешский, венгерский, словенский, иврит, латышский.
- От 5 рабочих дней: литовский.
- До 10 рабочих дней: украинский.
Вашего языка нет в списке? Напишите нам, и мы назовём срок отдельно.
Точный срок и цену мы называем, когда видим документы, поэтому лучше сразу присылать сканы. И закладывайте запас по времени — почему, рассказываем в статье «Когда будет готов перевод и как его получить».